{"product_id":"casadio-ermes-dual-kaffekvaern","title":"Casadio Ermes Dual – エスプレッソとフィルター用の究極のハイブリッドグラインダー","description":"\u003cdiv class=\"bv-editorial-highlights-ermes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-label\"\u003eハイブリッドの天才\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-text\"\u003e一台で二つの世界。忙しい朝のオンデマンドと、超精密なシングルドージング（ベルローズ付き）を瞬時に切り替えられます。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-label\"\u003eミクロン単位の精度\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-text\"\u003e2.5インチのTFTタッチスクリーンは刃の間隔をリアルタイムで表示。エスプレッソとフィルターコーヒーの最大6つのレシピを保存可能。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-label\"\u003e75mm垂直刃\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-text\"\u003eKeberと共同開発した特殊硬化42CrMo4鋼製の大型フラットバー。極めて均一な粒度、深い甘み、クリアな味わいに最適化されています。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-label\"\u003eほぼゼロの保持量\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-text\"\u003eシングルドーズホッパーと手動ベルローズシステムを使うことで、保持量を0.1gまで抑えられます。無駄なく、常に新鮮な豆を使用可能です。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-label\"\u003eSlayerの美学\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bv-text\"\u003e伝説のクリストファー・フレクトナーによるデザイン。堅牢で無垢のアルミニウム製（12.4kg）の垂直デザインが、コーヒーコーナーに特別な重みと魂をもたらします。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  .bv-editorial-highlights-ermes {\n    margin: 35px 0;\n    border-top: 1px solid #e5e5e5;\n    border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\n    padding: 10px 0;\n    background: transparent;\n  }\n\n  .bv-row {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1fr 2fr; \/* 1\/3 til overskrift, 2\/3 til forklaring *\/\n    gap: 20px;\n    padding: 18px 0;\n    border-bottom: 1px solid #f2f2f2;\n  }\n\n  .bv-row:last-child {\n    border-bottom: none;\n  }\n\n  \/* Venstre kolonne (Egenskab) *\/\n  .bv-label {\n    font-size: 0.8rem;\n    text-transform: uppercase;\n    letter-spacing: 1.5px;\n    font-weight: 600;\n    color: #0A2E36; \/* BloomVik Signaturfarve *\/\n    line-height: 1.4;\n  }\n\n  \/* Højre kolonne (Tekst) *\/\n  .bv-text {\n    font-size: 0.95rem;\n    line-height: 1.5;\n    color: #2c2c2c;\n    font-weight: 400;\n  }\n\n  \/* Mobil-optimering *\/\n  @media (max-width: 749px) {\n    .bv-row {\n      grid-template-columns: 1fr;\n      gap: 6px;\n      padding: 14px 0;\n    }\n    \n    .bv-label {\n      font-size: 0.75rem;\n    }\n    \n    .bv-text {\n      font-size: 0.9rem;\n    }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch3\u003eCasadio Ermes Dual – エスプレッソとフィルター用の究極のハイブリッドグラインダー\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eなぜ一つの世界に満足するのですか？両方を極めましょう。Casadio Ermes Dualは、朝のラテに完璧なエスプレッソグラインドと午後の静かな時間にぴったりのクリアなフィルターコーヒーを一台で実現する、コーヒー愛好家のためのマシンです。\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSlayerのDNAを持つ機能的な芸術作品\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErmes Dualを見ると、その出自は一目瞭然です。Slayerの象徴的な美学を生み出したビジョナリー・デザイナー\u003cb\u003eクリストファー・フレクトナー\u003c\/b\u003eによるデザイン。堅牢なアルミニウム製の垂直デザインと生々しい職人技のディテールが、あなたのコーヒーコーナーの頂点となるでしょう。伝説的な\u003cb\u003eCimbali Group\u003c\/b\u003eの一員として、FaemaやSlayerと同じ魂と機械的卓越性を共有しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e一台のグラインダー。二つの世界。妥協なし。\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e名前がすべてを物語ります：\u003ci\u003eErmes\u003c\/i\u003e（変革の象徴）と\u003ci\u003eDual\u003c\/i\u003e（二つが一つに）。Ermes Dualは利便性と精度の難しい選択を排除しました。二つのワークフローを瞬時に切り替えられるよう設計されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eオンデマンド：\u003c\/b\u003e付属の550gホッパーをセットすれば、忙しい朝でもエスプレッソを素早く、一貫して、ポルタフィルターサポートを使ってハンズフリーで抽出できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eシングルドージング：\u003c\/b\u003e自家焙煎の実験をしたいときはシングルドーズホッパーに切り替えましょう。手動の\u003ci\u003eベルローズシステム\u003c\/i\u003eにより、保持量を\u003cb\u003e0.1g\u003c\/b\u003eまで抑え、貴重な豆を無駄にしたり「昨日のコーヒー」の味が混ざったりすることがありません。\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cvideo style=\"max-width: 100%; height: auto; border-radius: 8px;\" loop=\"loop\" muted=\"\" playsinline=\"\" controls=\"controls\" width=\"100%\"\u003e\n  \u003csource type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/80d4cc0a8bc94254ab8bf3f99ff20d48.mp4\"\u003e\n  お使いのブラウザは動画タグに対応していません。\n\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eミクロン単位の直感的な精度\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマシンの心臓部は、\u003cb\u003e75mmの垂直フラットバー\u003c\/b\u003eで、\u003cb\u003eKeber\u003c\/b\u003eと密接に協力して開発されました。刃は極めてクリアで甘みのある味わいを実現するよう最適化されています。2.5インチのフルカラータッチスクリーンで、刃の間隔をリアルタイムでミクロン単位の精度で調整できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最大\u003cb\u003e6つの個人レシピ\u003c\/b\u003eを保存でき、時間と正確なミクロン設定の両方を記憶します。これにより、細かいエスプレッソから粗いプアオーバーへ、そしてまた戻ることができ、再度「ダイヤルイン」するために豆を無駄にする必要がありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBloomVikがこの製品を愛する理由：\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eハイブリッドの天才：\u003c\/b\u003eクリーミーなエスプレッソでも繊細なV60でも、これ一台で十分な唯一のグラインダーです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eデザイン：\u003c\/b\u003eFlechtnersの無骨なアルミニウム外観が、コーヒーコーナーに特別な魂と重厚感を与えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e精度：\u003c\/b\u003eミクロン距離のリアルタイム表示により、推測が不要になります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e静音性：\u003c\/b\u003e高速（3 g\/s）ながら、12.4 kgのプロフェッショナルなビルドクオリティにより非常に安定し静かです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e技術仕様\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e仕様\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e詳細\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e刃\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e75 mm垂直フラット刃、\u003cb\u003e42CrMo4鋼\u003c\/b\u003e（Keber）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eディスプレイ\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e2.5インチTFTタッチスクリーン、リアルタイムミクロン測定\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eホッパー\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e550g標準＋シングルドーズホッパー（両方付属）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eリテンション（シングルドーズ）\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e0.1g（フィルター）／0.5g（エスプレッソ）ベルローズシステム使用時\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eリテンション（オンデマンド）\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e5g（標準ホッパー使用時）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e速度\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e最大3 g\/s（高速かつ正確）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eレシピ\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e6つのプログラム可能なスロット（時間とミクロン距離の両方を保存）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e重量\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e12.4 kg（プロフェッショナルな重量と安定性）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eワークフロー\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003eハンズフリーポルタフィルター用フォーク（取り外し可能）＆マニュアルベルローズ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xG0p5_zhKrY?si=PCK5CNrAMmpZAJYS\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCasadioの遺産：ボローニャからあなたのキッチンへ\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年からボローニャのCasadioはイタリアの機械的な創意工夫を牽引してきました。フラッグシップグラインダーであるErmes Dualは、同ブランドのプレミアムセグメントへの最も野心的な一歩を示しています。自家焙煎や最高品質の豆を購入する方のために設計されており、原料をあなたと同じくらい尊重するツールです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eご注文前の重要な情報\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBloomVikでは、あなたのコーヒーコーナーやカフェが機械的な卓越性と完全なサポートで装備されることをお約束します。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e納期：\u003c\/b\u003e約2週間。Ermes Dualはすべてイタリアで手作業で組み立てられ、最新の生産とファームウェアを保証するために直接発送されます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eカラーバリエーション：\u003c\/b\u003e本体は無垢の生アルミニウム製です。ご注文時に\u003cb\u003e黒\u003c\/b\u003eまたは\u003cb\u003e白\u003c\/b\u003eのサイドパネルをご指定ください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eファイナンス＆リース：\u003c\/b\u003eお支払いを分割したいですか？当社は法人向けのカスタマイズされたリース契約と、個人向けの柔軟な資金調達ソリューションを、信頼できる金融パートナーを通じて提供しています。これにより、不要な流動資金を拘束せずに理想のセットアップを完成させることが簡単になります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eコーヒー体験をプロフェッショナルなレベルへ引き上げましょう。\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBloomVikに今すぐお問い合わせください。個別のご相談、資金調達のご提案、またはErmes Dualが既存のエスプレッソマシンとどのようにマッチするかについてのアドバイスを承ります。\u003c\/p\u003e","brand":"Casadio","offers":[{"title":"Sort","offer_id":56850861916508,"sku":"ERMESDUAL-BL","price":2619.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hvid","offer_id":56850861949276,"sku":"ERMESDUAL-WH","price":2619.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0835\/3706\/8380\/files\/Ermes_Dual.jpg?v=1779644370","url":"https:\/\/homeroast.fr\/ja\/products\/casadio-ermes-dual-kaffekvaern","provider":"BloomVik","version":"1.0","type":"link"}